Od 26 października do 23 listopada b.r. trwa Leeraner Salon – pokaz prac plastycznych zebranych przez kuratora wystawy Manfreda Baasnera spośród artystów – reprezentantów miast partnerskich Leer. Wśród nich są przedstawiciele elbląskiego środowiska plastycznego; Aleksandra Hońko, Bohdan Kiliński, Janusz Kozak, Waldemar Cichoń.

Trwająca już 13 lat partnerska współpraca pomiędzy naszymi miastami, najżywiej wygląda na polu wymiany kulturalnej i oświatowej, przyznał Burmistrz Leer Wolfgang Kellner, który oficjalnie otworzył w Centrum Kultury Zollhaus wystawę, gratulując jednocześnie twórcom pomysłowości kreatywności. Na ręce burmistrza Kellnera delegacja Elbląga przekazała również list gratulacyjny Prezydenta Elbląga Jerzego Wilka, w którym prócz ciepłych słów znalazło się zaproszenie do naszego miasta. Publicznie dziękując Prezydentowi Elbląga Burmistrz Kellner podkreślił wyjątkowe znaczenie relacji między naszymi miastami i obiecał odwiedzić Elbląg w 2014 roku.

Artyści z Elbląga na tle kolegów z Niemiec, Holandii i Wielkiej Brytanii wypadli znakomicie, pokazując zestaw prac dojrzałych plastycznie i skupiając uwagę niemieckiej publiczności.

Wystawa z udziałem prac elbląskich plastyków była nie tylko okazją do przypomnienia o partnerstwie naszych miast, ale również do nawiązania relacji ze środowiskiem artystycznym brytyjskiego Trowbridge, które podobnie jak Elbląg pozostaje w ścisłych relacjach z Leer.

Lista uczestników wystawy: Waldemar Cichoń, Aleksandra Hońko, Bohdan Kiliński, Janusz Kozak (Elbląg), Beata Wrzesińska, Mirosław Ejsmont, Marek Fijałkowski (Toruń), Cezary Kopik, Józef Mrotek (Grudziądz) Paul Workmann, Jill Hillman, David Moss (Trowbridge) Ingo Heintzen, Manfred Boomgaarden, Hauke Rickers, Vincent i Gemma van Leeuwen, Martin Löffler (Leer), Ulrike Schmidt (Flörsheim), Janneke Hülsebus-(Hamburg), Marijke Koster (Groningen), Ingrid Constance, Hans van Herwijnen (Bad Nieuweschans).

Monika Borzdyńska
Rzecznik prasowy w Biurze Prezydenta Miasta