Biblioteka Elbląska zaprasza nauczycieli szkół średnich wraz z klasami na wyjątkowe warsztaty inspirowane zeszytami do matematyki Heinricha i Petera Remplów z przełomu XVIII i XIX wieku. Oryginały tych niezwykłych zeszytów znajdują się w zbiorach zabytkowych Biblioteki.

Udział w zajęciach będzie okazją do znakomitej zabawy połączonej z odkrywaniem tajników dawnej matematyki i ciekawostek z historii elbląskiego Gimnazjum Akademickiego.

Uwaga — obowiązują wcześniejsze zgłoszenia.

Termin zajęć: 27–28 października 2025 r.
Godzina spotkania zostanie ustalona indywidualnie z nauczycielem, tak aby zapewnić grupie jak najdogodniejszy udział.

Zeszyty braci Remplów, których kopie można zobaczyć w przestrzeni Elkamery, zachwycają misterną kaligrafią, bogatą ornamentyką i licznymi praktycznymi zadaniami matematycznymi „z treścią”. Najciekawsze z nich zostaną przetłumaczone na język polski, a powstała w ten sposób karta pracy stanie się podstawą warsztatów dla uczniów szkół średnich.

Materiał opracuje dr Magdalena Żółtowska-Sikora – badaczka historii i kultury regionu, tłumaczka książki „Prusy. Relacja z podróży”.

Zajęcia rozpoczną się krótką, ok. 15-minutową prelekcją wprowadzającą w kontekst historyczny omawianych zagadnień. Uczestnicy dowiedzą się m.in. o mennonitach i ich wpływie na rozwój kultury regionu – przypomnijmy, że bracia Remplowie należeli do społeczności mennonitów z miejscowości Rozgard.
Po wprowadzeniu uczniowie zwiedzą jedną z sal Elkamery, gdzie prezentowane są reprinty oryginalnych zeszytów, a następnie – pod opieką edukatorów i nauczyciela – rozwiążą wybrane zadania. Każde z nich zostanie opracowane dwiema metodami: współczesną, zgodną z aktualną podstawą programową, oraz historyczną – według sposobu autora zeszytu.

Dzięki temu uczestnicy poznają, jak wyglądała nauka matematyki ponad dwieście lat temu – w czasach, gdy rachunek różniczkowy dopiero się kształtował, a rozwiązywanie problemów opierało się głównie na praktycznych regułach i zdrowym rozsądku.
O idei warsztatów opowiada Piotr Nike z Działu Edukacji Kulturalnej Elkamery.

Uczestnicy: zorganizowane grupy uczniów (klasy) ze szkół średnich.
Zgłoszenia przyjmowane są wyłącznie za pośrednictwem nauczycieli lub wychowawców.

Kontakt i zapisy:
tel. (55) 625 60 32
elkamera@bibliotekaelblaska.pl

Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury „Kultura – Interwencje. Edycja 2025”.